Saltar al contenido principal

¿Emergencia? Llama al 911

Condiciones

Impétigo: costras color miel en la piel de niños y adultos

El impétigo es una infección de la piel por bacterias que saca llagas o ampollitas que supuran y forman costras color miel, casi siempre en la cara, alrededor de la nariz y la boca, o en brazos y piernas. Es muy común en niños pequeños y se pega con facilidad. La doctora lo evalúa por video y, si es apropiado, te receta y te enviamos la receta a tu farmacia.

¿Te podemos atender por telemedicina?SíPodemos ayudar por telemedicina.
US$79Consulta médica

¿Es una emergencia?

Esto no es un servicio de emergencias. Llama al 911 o ve a la sala de emergencias más cercana si tienes:

  • Un bebé menor de 3 meses con fiebre de 38 °C (100.4 °F) o más
  • Erupción con fiebre y manchas que no desaparecen al presionarlas con un vaso
  • Un área roja, caliente e hinchada que crece rápido alrededor de las llagas, o rayas rojas
  • Un niño que está muy decaído, difícil de despertar o se ve muy enfermo

Señales de alarma: cuándo ir a emergencias

De un vistazo

Impétigo

Síntomas frecuentes

  • Llagas rojas o ampollitas que pican
  • Ampollas que supuran un líquido amarillo
  • Costras color miel sobre las llagas
  • Llagas en la cara, alrededor de la nariz y la boca, o en brazos y piernas
Otros nombres
Impétigo en niños · Costras amarillas en la piel
Tratamiento
Antibiótico en ungüento o por boca, solo cuando la evaluación médica lo indica
Posible complicación
Rara vez, un problema de los riñones (glomerulonefritis posestreptocócica) una o dos semanas después

¿Qué es el impétigo?

El impétigo es una infección de la piel causada por las bacterias estreptococo o estafilococo. Es más común en niños de 2 a 5 años, pero le puede dar a cualquiera. En adultos a veces aparece después de otro problema de la piel o de un catarro. Si lo que tienes es un bulto rojo, caliente y doloroso con pus, mira forúnculo (nacido).

Es más frecuente en climas calientes y húmedos como el de Puerto Rico. Se pega por contacto directo con las llagas o con el líquido que sale de ellas, y se riega fácilmente en cuidos y escuelas. Al rascarse, el niño puede regarlo a otras partes del cuerpo. También puede salir sobre la piel lastimada por picadas de insectos o por el rascado de la sarna.

¿Impétigo? Habla con la doctora por video

La doctora te evalúa por video, te orienta sobre qué hacer y, si es apropiado, te receta y te enviamos la receta a tu farmacia.

Por qué una consulta por video
ComparaciónPor videoSala de emergencias
Cómo llegasSin salir de casa: te conectas desde tu teléfono, tableta o computadora.Manejas y buscas estacionamiento.
Horario y tiempoNo publicamos un tiempo de espera. Solicita tu consulta en línea las 24 horas — te confirmamos la hora por correo electrónico o texto.En Puerto Rico, mediana de 4 h 52 min de la llegada a la salida, para quienes regresan a casa (EE. UU.: 2 h 42 min; oct 2024–sep 2025).1,2
PrecioUS$79 consulta · US$49 seguimiento · US$35 formularios. Lo ves antes de pagar, sin plan médico.Depende de tu plan médico y de lo que te hagan.

Para problemas que no son emergencias. En una emergencia, llama al 911.

Cómo tratamos el impétigo por video

Te atiende la Dra. Diana Nieves Castro, médica general con licencia de Puerto Rico y varios años de experiencia en salas de emergencia, en español o en inglés. El impétigo se diagnostica viéndolo: le muestras las llagas en cámara con buena luz, o le envías fotos por el enlace seguro que te enviamos.

La doctora te pregunta cuándo empezó, cuántas llagas hay, si hay fiebre y si alguien más en la casa o el cuido lo tiene. Con eso evalúa, diagnostica y trata. Si es apropiado, la doctora le receta y te enviamos la receta a tu farmacia.

Atendemos a niños de todas las edades y a adultos. Si el paciente es menor de 21 años, el padre, la madre o el tutor legal tiene que estar en cámara con identificación durante toda la consulta. Tienen que estar físicamente en Puerto Rico durante la consulta. Mira también la consulta médica para niños.

Tu médica

Dra. Diana Nieves Castro, MD

Médica general

Varios años de experiencia en salas de emergencia.

Directora Ejecutiva fundadora de The Health Initiative.

Conoce a la doctora

Tu consulta en 3 pasos

Solicita tu consulta en línea las 24 horas — te confirmamos la hora por correo electrónico o texto.

  1. Solicita tu consulta.

    Reserva tu consulta y escoge "Consulta médica". Pagas con tarjeta al solicitarla.

  2. Habla con la doctora por video.

    Te enviamos un enlace seguro para tu consulta por video; funciona en tu teléfono, tableta o computadora.

  3. Recibe tu plan.

    Si es apropiado, la doctora receta y te enviamos la receta a tu farmacia. Si hace falta, te damos la excusa médica para la escuela o el trabajo.

Precio de la consulta

El impétigo se atiende en una consulta médica de US$79, el mismo precio para todas las edades y sin membresía. Se cobra con tarjeta al solicitar la consulta, y te devolvemos el pago completo si la consulta no puede realizarse. La excusa médica después de la consulta está incluida, sin costo adicional. Mira todos los precios.

Consulta por video

Consulta médica

US$79

Para un problema nuevo, atención de urgencia (no emergencias), atención primaria, niños, anticonceptivos, ETS, piel y acné, y visitantes. Incluye tu excusa médica si la necesitas.

  • Se cobra al solicitar la consulta.
  • Reembolso completo si la consulta no puede realizarse

Síntomas del impétigo

Lo que más se ve:

  • Llagas rojas o ampollitas que pican
  • Ampollas que supuran un líquido amarillo
  • Costras color miel sobre las llagas
  • Llagas en la cara, alrededor de la nariz y la boca, o en brazos y piernas

Tratamiento del impétigo y regreso a la escuela

Cuando hay pocas llagas, el tratamiento suele ser un antibiótico en ungüento. Si hay muchas llagas o la infección es más extensa, puede hacer falta un antibiótico por boca. La doctora decide cuál es apropiado. Úsalo exactamente como te lo indicaron. El impétigo casi siempre se cura, aunque en niños pequeños puede volver.

¿Cuándo puede volver a la escuela o al cuido? Según los CDC, la persona con impétigo puede volver a la escuela o al trabajo cuando lleva al menos 12 horas con el antibiótico, con las llagas cubiertas. Mientras tanto, evita el contacto cercano con otros niños. La excusa médica está incluida: mira excusa médica.

  • Lava las llagas con cuidado, sin restregar, varias veces al día.
  • Cubre las llagas con un vendaje o gasa.
  • Usa toallas y paños aparte, y no compartas ropa ni artículos personales.
  • Lávate bien las manos después de tocar las llagas.

Cuándo buscar atención en persona o ir a emergencias

Busca que lo vean en persona si las llagas se riegan por mucha parte del cuerpo, si hay fiebre, si es un bebé de pocos meses, o si no mejora con el tratamiento. Por su seguridad, ve a la sala de emergencias o llama al 911 si notas alguna de estas señales; mira también infección en la piel:

  • Un bebé menor de 3 meses con fiebre de 38 °C (100.4 °F) o más
  • Erupción con fiebre y manchas que no desaparecen al presionarlas con un vaso
  • Un área roja, caliente e hinchada que crece rápido alrededor de las llagas, o rayas rojas
  • Un niño que está muy decaído, difícil de despertar o se ve muy enfermo

Cómo te atendemos

  • Evaluamos, diagnosticamos y tratamos; si hace falta, te damos una orden de laboratorio para un laboratorio cerca de ti.

  • Atendemos a adultos y niños de todas las edades. Menores de 21 años: el padre o la madre con patria potestad, o el tutor legal, está presente en cámara durante toda la consulta y muestra su identificación con foto.

  • Consulta por videollamada en tiempo real. Te enviamos un enlace seguro para tu consulta por video. Funciona en tu teléfono, tableta o computadora.

  • Si es apropiado, la doctora te receta y te enviamos la receta a tu farmacia. No recetamos sustancias controladas.

  • Debes estar físicamente en Puerto Rico durante la consulta (visitantes, turistas y pasajeros de crucero son bienvenidos).

  • En una emergencia, llama al 911.

Preguntas frecuentes

¿El impétigo se puede tratar por videollamada?

Sí, sobre todo cuando son pocas llagas. La doctora lo ve en cámara o en fotos por el enlace seguro y, si es apropiado, receta y te enviamos la receta a tu farmacia. Si las llagas están por mucho del cuerpo, hay fiebre o es un bebé, hace falta que lo vean en persona.

¿El impétigo es contagioso?

Sí. Se pega por contacto con las llagas o con el líquido que sale de ellas, y se riega fácilmente entre niños en el cuido y la escuela. Cubre las llagas, usa toallas aparte y lávate las manos después de tocarlas.

¿Cuándo puede mi hijo volver a la escuela con impétigo?

Según los CDC, cuando lleva al menos 12 horas con el antibiótico y las llagas están cubiertas. La excusa médica después de la consulta está incluida.

¿Qué son las costras amarillas en la cara de mi hijo?

Las costras color miel alrededor de la nariz y la boca son típicas del impétigo, pero otras cosas se pueden parecer. La doctora lo evalúa por video contigo en cámara.

Sobre esta página

Autor: The Health Initiative

Atención médica a cargo de la Dra. Diana Nieves Castro, MD (Lic. PR 24027)

Divulgación: Directora Ejecutiva fundadora de The Health Initiative

Publicado: 2026-10-02 · Actualizado: 2026-10-02