Condiciones
Larva migrans cutánea: línea roja que pica después de la playa
La larva migrans cutánea es una infección de la piel por larvas de anquilostomas de perros y gatos que entran por la piel al caminar descalzo en arena o tierra contaminada. Deja una línea roja, en zigzag, que pica muchísimo y avanza unos centímetros al día, casi siempre en los pies. La doctora la reconoce por video y, si es apropiado, te receta un antiparasitario.
¿Es una emergencia? Llama al 911.
¿Es una emergencia?
Esto no es un servicio de emergencias. Llama al 911 o ve a la sala de emergencias más cercana si tienes:
- Fiebre con enrojecimiento que se extiende, caliente y con dolor
- Rayas rojas que suben por la pierna desde la lesión
- Dificultad para respirar o hinchazón de la cara después de un medicamento
Números de ayuda
De un vistazo
Larva migrans cutánea
Síntomas frecuentes
- Una línea roja, fina y en zigzag debajo de la piel
- Picor muy intenso
- La línea avanza o cambia de lugar con los días
- A veces se forman ampollas sobre la línea
- Otros nombres
- Erupción reptante · Larva migrans
- Tratamiento
- Antiparasitario, solo cuando la evaluación médica lo indica
En esta página(9)
¿Qué es la larva migrans cutánea?
La larva migrans cutánea la causan anquilostomas (Ancylostoma) que normalmente viven en perros y gatos. Los huevos salen en las heces de los animales y, en la arena o la tierra, se convierten en larvas que pueden atravesar la piel cuando alguien camina descalzo o se acuesta sobre la arena. Según el Manual Merck, ocurre en todo el mundo, pero es más común en zonas tropicales.
En las personas, la larva no puede completar su ciclo: se queda en la piel, se mueve debajo de ella y termina muriendo. Por eso no es grave, aunque el picor puede ser intenso. No se pasa de persona a persona.
Cómo te atendemos por video
Te atiende la Dra. Diana Nieves Castro, médica general con licencia de Puerto Rico y varios años de experiencia en salas de emergencia, en español o en inglés. El diagnóstico se hace por cómo se ve la lesión y por el contacto reciente con arena o tierra: el CDC explica que no hay pruebas de sangre para esta infección. La doctora la mira por la cámara y, si te lo pide, puedes enviar fotos por el enlace seguro.
Evaluamos, diagnosticamos y tratamos. Si es apropiado, la doctora te receta y te enviamos la receta a tu farmacia. Si estás embarazada o lactando, díselo a la doctora: eso cambia qué tratamiento es seguro para ti.
Si estás de vacaciones en la isla, también te atendemos: mira la atención para visitantes. Atendemos a niños de todas las edades, con su padre, madre o tutor legal en cámara y con identificación.
Tu médica
Dra. Diana Nieves Castro, MD
Médica general
Varios años de experiencia en salas de emergencia.
Directora Ejecutiva fundadora de The Health Initiative.
Tu consulta en 3 pasos
Solicita tu consulta en línea las 24 horas — te confirmamos la hora por correo electrónico o texto.
Solicita tu consulta.
Reserva tu consulta y escoge "Consulta médica". Pagas con tarjeta al solicitarla.
Habla con la doctora por video.
Te enviamos un enlace seguro para tu consulta por video; funciona en tu teléfono, tableta o computadora.
Recibe tu plan.
Si es apropiado, la doctora te receta y te enviamos la receta a tu farmacia.
Precio de la consulta
La larva migrans cutánea se atiende en una consulta médica de US$79, el mismo precio para todas las edades y sin membresía. Se cobra con tarjeta al solicitar la consulta, y te devolvemos el pago completo si la consulta no puede realizarse. La farmacia cobra lo suyo. Mira los precios.
Consulta por video
Consulta médica
US$79
Para un problema nuevo, atención de urgencia (no emergencias), atención primaria, niños, anticonceptivos, ETS, piel y acné, y visitantes. Incluye tu excusa médica si la necesitas.
- Se cobra al solicitar la consulta.
- Reembolso completo si la consulta no puede realizarse
Síntomas de la larva migrans cutánea
Empieza donde la larva entró, casi siempre en los pies, las piernas, las nalgas o la espalda. El CDC describe que la línea puede avanzar hasta unos centímetros al día.
- Una línea roja, fina y en zigzag debajo de la piel
- Picor muy intenso
- La línea avanza o cambia de lugar con los días
- A veces se forman ampollas sobre la línea
Tratamiento de la larva migrans cutánea
Sin tratamiento, se va sola, pero puede tardar de semanas a meses, con mucho picor. Por eso se suele tratar. Según el Manual Merck y la AAP, el tratamiento es un antiparasitario por boca, como albendazol o ivermectina, o en algunos casos uno en crema. La doctora escoge el adecuado para ti, si es apropiado.
No te rasques ni trates de sacar la larva: no funciona y puede infectar la piel. Si la zona se pone muy roja, caliente, hinchada o con pus, puede ser una infección en la piel.
Cómo prevenirla en la playa
Las larvas entran por la piel que toca arena o tierra contaminada con heces de perros o gatos:
- Usa chancletas o zapatos al caminar en la arena y en tierra donde andan perros o gatos.
- Acuéstate sobre una toalla o silla, no directamente en la arena.
Cuándo buscar atención en persona o ir a emergencias
La larva migrans no es una emergencia. Por tu seguridad, busca atención en persona o llama al 911 si notas:
- Fiebre con enrojecimiento que se extiende, caliente y con dolor
- Rayas rojas que suben por la pierna desde la lesión
- Dificultad para respirar o hinchazón de la cara después de un medicamento
Cómo te atendemos
Evaluamos, diagnosticamos y tratamos; si hace falta, te damos una orden de laboratorio para un laboratorio cerca de ti.
Atendemos a adultos y niños de todas las edades. Menores de 21 años: el padre o la madre con patria potestad, o el tutor legal, está presente en cámara durante toda la consulta y muestra su identificación con foto.
Consulta por videollamada en tiempo real. Te enviamos un enlace seguro para tu consulta por video. Funciona en tu teléfono, tableta o computadora.
Si es apropiado, la doctora te receta y te enviamos la receta a tu farmacia. No recetamos sustancias controladas.
Debes estar físicamente en Puerto Rico durante la consulta (visitantes, turistas y pasajeros de crucero son bienvenidos).
En una emergencia, llama al 911.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la línea roja que pica en mi pie después de la playa?
¿La larva migrans cutánea se va sola?
¿Se pega de persona a persona?
¿Me pueden atender si estoy de vacaciones en Puerto Rico?
Sobre esta página
Autor: The Health Initiative
Atención médica a cargo de la Dra. Diana Nieves Castro, MD (Lic. PR 24027)
Divulgación: Directora Ejecutiva fundadora de The Health Initiative
Publicado: 2026-10-02 · Actualizado: 2026-10-02
Fuentes (3)
- Zoonotic hookworm (CDC DPDx, en inglés) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-02)
- Cutaneous larva migrans (Manual Merck, en inglés) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-02)
- 12 Common Summertime Skin Rashes in Children (AAP, HealthyChildren.org, en inglés) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-02)