Guías
Leptospirosis después de inundaciones, ríos y quebradas: síntomas y qué hacer
La leptospirosis es una infección por bacterias que se contagia por agua, lodo o tierra contaminados con orina de animales, sobre todo después de inundaciones y huracanes, y en ríos y quebradas. Es endémica en Puerto Rico. Si te da fiebre en los 2 a 30 días después de meterte en agua de inundación o de río, ve a que te evalúen en persona ese mismo día: el tratamiento temprano importa.
¿Es una emergencia? Llama al 911.
¿Es una emergencia?
Esto no es un servicio de emergencias. Llama al 911 o ve a la sala de emergencias más cercana si tienes:
- Fiebre después de meterte en agua de inundación, de río o de quebrada: evaluación en persona el mismo día
- Piel u ojos amarillos
- Orinas muy poco o nada
- Falta de aire, tos con sangre o cualquier sangrado
- Confusión, mucho sueño o dolor de cabeza fuerte con el cuello rígido
- Mejoraste unos días y la fiebre volvió con más fuerza
Números de ayuda
¿Qué es la leptospirosis?
La leptospirosis es una enfermedad causada por bacterias que pasan de los animales a las personas. Según el CDC, se transmite por la orina de animales infectados, que puede contaminar el agua o la tierra durante semanas o meses. El Departamento de Salud explica que en Puerto Rico la llevan sobre todo los roedores (ratas y ratones), los perros y los cerdos, y que te contagias por contacto directo con esa orina o con agua, tierra o alimentos contaminados.
Según el CDC, el riesgo sube con el contacto con agua o tierra que tenga orina de animales, al tomar agua o comer alimentos contaminados, y con actividades como nadar o hacer kayak en ríos y quebradas. El riesgo es mayor después de huracanes e inundaciones, y también cuando te bañas en ríos, quebradas y pozas después de lluvias fuertes.
La leptospirosis en Puerto Rico
La leptospirosis es endémica en Puerto Rico, es decir, se reportan casos todos los años. Según un informe del CDC, entre un 10% y un 15% de las personas que se enferman desarrollan una enfermedad grave que puede ser mortal.
Después del huracán Fiona (septiembre de 2022), que inundó gran parte de la isla, se reportaron 156 casos en 15 semanas: 3.6 veces más casos por semana que antes de la tormenta. La proporción de pacientes que había tenido contacto con agua posiblemente contaminada subió de 11% a 35%. Ese año el Departamento de Salud hizo que los médicos reporten cada caso en 24 horas. Lee también sobre la salud después de un huracán.
Síntomas de la leptospirosis
Según el Departamento de Salud, los síntomas aparecen de 2 a 30 días después del contacto, la mayoría entre 5 y 14 días. Muchos se confunden con otras enfermedades, como el dengue o la gripe:
- Fiebre y escalofríos
- Dolor de cabeza
- Dolor de músculos
- Ojos enrojecidos
- Náuseas, vómitos, diarrea o dolor de barriga
- Sarpullido o tos
- Piel u ojos amarillos (ictericia)
Por qué la fiebre después de una inundación se evalúa en persona
El CDC describe que la enfermedad puede venir en dos fases: primero fiebre y dolores, después una mejoría corta, y en algunas personas una segunda fase grave con falla de los riñones o del hígado, o meningitis (inflamación de las membranas del cerebro). Sin tratamiento puede causar daño a los riñones, problemas para respirar y la muerte.
La leptospirosis se trata con antibióticos, y el CDC indica darlos lo antes posible. Para decidirlo hace falta examinarte, y muchas veces pruebas de sangre y orina el mismo día. Por eso, si tienes fiebre después de estar en agua de inundación, de río o de quebrada, no esperes a una cita: ve hoy a un CDT o a una sala de emergencias y diles dónde estuviste. Si no sabes a dónde ir, lee a dónde ir cuando estás enfermo.
Cómo te ayudamos por video
Una consulta por video sirve antes de que aparezcan síntomas o después de que te atendieron en persona. Por ejemplo: si te metiste en agua de inundación y quieres saber qué vigilar, si tienes una cortadura que se mojó y quieres que la revisen, o si ya te dieron de alta y tienes dudas sobre tu recuperación. No te prometemos un antibiótico “por si acaso”: la doctora decide según tu caso.
Te atiende la Dra. Diana Nieves Castro, médica general con licencia de Puerto Rico y varios años de experiencia en salas de emergencia, en español o en inglés. Evaluamos, diagnosticamos y tratamos; si hace falta, te damos una orden de laboratorio para un laboratorio cerca de ti. Si es apropiado, la doctora te receta y te enviamos la receta a tu farmacia. No recetamos sustancias controladas.
La consulta médica cuesta US$79, el mismo precio para todas las edades y sin membresía; se cobra al solicitarla y te devolvemos el pago completo si no puede realizarse. Solicita tu consulta en línea las 24 horas — te confirmamos la hora por correo electrónico o texto. Te enviamos un enlace seguro para tu consulta por video; funciona en tu teléfono, tableta o computadora. Si el paciente tiene menos de 21 años, el padre, la madre o el tutor legal está en cámara con su identificación. Tienes que estar físicamente en Puerto Rico. Reserva tu consulta.
Cómo prevenir la leptospirosis
Según el CDC y el Departamento de Salud:
- No camines, no te bañes y no tragues agua de inundación ni agua de ríos o quebradas que pueda tener orina de animales, sobre todo después de lluvias fuertes.
- Cubre las cortaduras y rasguños con vendajes impermeables.
- Usa ropa y botas impermeables cuando limpies escombros, lodo o agua estancada.
- Toma agua embotellada, hervida o tratada con pastillas purificadoras cuando el agua de la llave no sea segura.
- Guarda la comida, el agua y la basura en envases y zafacones cerrados, y controla las ratas.
Cuándo ir a emergencias
Con cualquiera de estas señales, ve a la sala de emergencias o llama al 911. No solicites una consulta por video. Mira cuándo ir a emergencias.
- Fiebre después de meterte en agua de inundación, de río o de quebrada: evaluación en persona el mismo día
- Piel u ojos amarillos
- Orinas muy poco o nada
- Falta de aire, tos con sangre o cualquier sangrado
- Confusión, mucho sueño o dolor de cabeza fuerte con el cuello rígido
- Mejoraste unos días y la fiebre volvió con más fuerza
Cómo te atendemos
Evaluamos, diagnosticamos y tratamos; si hace falta, te damos una orden de laboratorio para un laboratorio cerca de ti.
Atendemos a adultos y niños de todas las edades. Menores de 21 años: el padre o la madre con patria potestad, o el tutor legal, está presente en cámara durante toda la consulta y muestra su identificación con foto.
Consulta por videollamada en tiempo real. Te enviamos un enlace seguro para tu consulta por video. Funciona en tu teléfono, tableta o computadora.
Si es apropiado, la doctora te receta y te enviamos la receta a tu farmacia. No recetamos sustancias controladas.
Debes estar físicamente en Puerto Rico durante la consulta (visitantes, turistas y pasajeros de crucero son bienvenidos).
En una emergencia, llama al 911.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tarda en dar la leptospirosis?
¿Me pueden dar un antibiótico para prevenir la leptospirosis?
¿Puedo bañarme en un río después de que llueve?
¿La leptospirosis se confunde con el dengue?
Sobre esta página
Autor: The Health Initiative
Atención médica a cargo de la Dra. Diana Nieves Castro, MD (Lic. PR 24027)
Divulgación: Directora Ejecutiva fundadora de The Health Initiative
Publicado: 2026-10-02 · Actualizado: 2026-10-02
Fuentes (5)
- Información sobre la leptospirosis (CDC, en inglés) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-02)
- Prevención de la leptospirosis (CDC, en inglés) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-02)
- Brote de leptospirosis después del huracán Fiona, Puerto Rico, 2022 (CDC MMWR 73(35), en inglés) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-02)
- Información sobre la leptospirosis (Departamento de Salud de Puerto Rico) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-02)
- Puerto Rico: información para viajeros (CDC, en inglés) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-02)
